Jižní Korea ve čtvrtek oficiálně nabídla svému severnímu sousedovi pokračování rozhovorů o znovuotevření keasonské pracovní zóny. Podle britské BBC Soul učinil tuto nabídku den poté, co Pjongjang potvrdil Jihokorejcům vstup do keasonského komplexu z důvodů inspekce a opravy zařízení. Pracovní komplex, který byl po dlouhá léta symbolem možné obchodní spolupráce mezi oběma korejskými státy, byl uzavřen v dubnu a stal se tak jednou z příčin eskalace napětí na korejském poloostrově, které bylo ukončeno příměřím, ustanoveném v Panmundžonu.
Archiv rubriky: Severní Korea
První kolo rozhovorů mezi KLDR a Jižní Koreou se odkládá
Představitelé Jižní Koreje ve středu prohlásili, že současná vyjednávací situace mezi oběma částmi korejského poloostrova je prozatím dočasným bodem v nových mezikorejských vztazích. Naznačili, že Soul je připraven k otevřenému dialogu s KLDR. Původně naplánované středeční setkání, které mělo být oficiálním prvním kolem dialogu mezi oběma korejskými republikami, bylo nakonec zrušeno. „Zrušení naplánovaných rozhovorů je obzvláště bolestivé pro nové mezikorejské vztahy,“ řekl médiím jihokorejský ministr pro sjednocení Ryoo Kihl-jae.
Rozhovory mezi KLDR a Jižní Koreou budou pokračovat ve středu na mezivládní úrovni
KLDR se v pondělních časných ranních hodinách dohodla s Jižní Koreou na dalším pokračování mezivládních rozhovorů o budoucnosti korejského poloostrova. Předběžné rozhovory už proběhly v neděli na neutrálním území vesnice Panmundžon. První oficiální kolo rozhovorů proběhne ve středu a čtvrtek v Soulu a půjde tak o první oficiální setkání vysokých představitelů obou korejských republik od roku 2007, jak informovala zpravodajská agentura Yonhap. Původně se rozhovory mezi oběma státy mělo odehrávat pouze na ministerské úrovni, ale v pondělí ráno bylo ohlášeno, že půjde o mezivládní jednání. Jedním z důležitých bodů jednání by podle agentury mělo být znovuobnovení komerčních zón, včetně Keasonské industriální zóny.
Rozhovory mezi KLDR a Jižní Koreu oficiálně započaly
Setkání v demilitarizované zóně mezi představiteli KLDR a Jižní Koreou započalo v neděli 9. června po měsících napětí. Oficiální předběžná schůzka o budoucím směřování obou částí korejského poloostrova proběhlo mezi vládními zmocněnci. Podle mluvčího jihokorejské vlády proběhl rozhovor v Panmundžonu v příjemné atmosféře. Jihokorejská zpravodajská agentura Yonhap uvedla, že rozhovory mezi oběma státy budou pokračovat ve středu v Soulu.
KLDR navrhuje Jižní Koreji přímé rozhovory o možném sjednocení korejského poloostrova
KLDR ve čtvrtek navrhla přímé rozhovory se svým jihokorejským sousedem v záležitosti normalizace situace v Keasonské průmyslové zóně, jak uvedla oficiální zpravodajská agentura KCNA. Návrh, který chce výbor KLDR Jižní Koreji předložit má čtyři body a jehož cílem je podle mluvčího severokorejské komise pokojné sjednocení korejského poloostrova. Jak uvádí korejská zpravodajská agentura Yonhap místo a čas jednání bude stanoven později. Jako jeden z prvních bodů návrhu KLDR je schůzka mezi nejvyššími představiteli obou zemí. Druhým bodem je okamžité otevření Keasonské zóny. Za třetí navrhuje KLDR společné oslavení červnové mírové deklarace, uzavřené v roce 2000. Konečně čtvrtým bodem by mělo být znovuzahájení hovorů o panmundžonské červené linii.
Severní Korea dál pokračuje v jaderném programu, zaznělo na americkém think-tanku
Severní Korea pokračuje ve svém jaderném programu. Postupně začíná oživovat reaktor v Yongbyonském komplexu, zaznělo na úterním americkém think-tanku. Severokorejští představitelé už v dubnu slíbili, že v nejbližší době dojde k yongbyongského reaktoru, který je schopen vyrobit obohacené plutonium, které může být součástí jaderné zbraně. Reaktor byl uzavřen už v červnu 2007 a byla zde zničena ochlazovací věž. Ještě do konce tohoto týdne se chystá setkání čínského a amerického prezidenta, kde by severokorejský jaderný program měl být hlavní součástí jejich rozhovorů.
Japonsko i nadále pokračuje v jednání se Severní Koreou
Podle japonských médií Japonsko nadále pokračuje v mezivládních rozhovorech se Severní Koreou a to i po překvapivé návštěvě poradce japonského premiéra, která se odehrála minulý týden. Japonský liberální deník Asashi Shimbun měl uvést, že „vláda premiéra Shinzo Abeho začala 21. května s přípravou mezivládních jednání se Severní Koreou.“ Japonsko se údajně touto cestou snaží vyřešit otázku kolem severokorejského jaderného programu. Japonsko bylo také součástí zemí, kterým bylo ze strany severokorejských představitelů v minulosti vyhrožováno, využitím raketového arzenálu, které Severní Korea má k dispozici.
Unesení čínští rybáři se vrátili domů
Unesení čínští rybáři se v úterý vrátili z KLDR zpátky domů, oznámila čínská zpravodajská agentura Xinhua s odvoláním na čínskou ambasádu. Yu Xuejum, z města Dalian, ležícího v severozápadní provincii Liaoning, majitel rybářského podniku, ve kterém byli zaměstnáni i propuštění rybáři, čínské agentuře řekl, že jeho zaměstnanci i lodě jsou už v pořádku doma. Rybáři byli uneseni 8. května a KLDR za ně požadovala výkupné v hodnotě 200 000 USD a obvinila je z narušení svých výsostných vod.
Japonský premiér chce v KLDR jednat o unesených Japoncích
Japonský premiér Shinzo Abe přislíbil, že jedním z hlavních témat jeho nadcházejícího setkání se severokorejskými představiteli bude i záležitost únosů japonských občanů. Premiér ve svém pondělním prohlášení řekl, že se chce v rámci své návštěvy pokusit vyjednávat se severokorejskými představiteli o osvobození unesených Japonců a jejich urychlený návrat domů. Premiér Abe také vysvětlil překvapivou návštěvu svého poradce v Severní Koreji, která se odehrála v minulém týdnu. Důvodem prý bylo urychlené vyjednávání v otázce únosů japonských občanů.
KLDR odpálila další raketové střely
Severní Korea v pondělí odpálila další střely krátkého doletu, tentokrát do oblasti východního moře. Zprávu ihned v pondělí oznámila korejská zpravodajská agentura Jonhap s odvoláním na jihokorejské ministerstvo obrany. V oficiální zprávě ministerstva se píše, že jde o typ raket KN-02, které byly vypuštěny mezi 11 hodinou a polednem místního času. Ministerstvo ve své zprávě také upozorňuje, že se severokorejské raketové testy stupňují. Představitelé KLDR však tvrdí, že raketové testy jsou normálním vojenským cvičením.
Generální tajemník OSN vyzývá KLDR k ukončení raketových testů
Generální tajemník OSN Ban Ki-moon v neděli vyzval Severní Koreu k okamžitému omezení jejího jaderného programu a ukončení raketových testů. Jeho výzva přišla den poté, co Severní Korea odpálila tři rakety krátkého doletu na východním pobřeží. Tajemník Ban Ki-moon také vzkázal severokorejským představitelům, aby zmírnili napětí, které momentálně v regionu vládne, a pokračovali v dialogu o jaderném programu. Napětí na korejském poloostrově se o víkendu znovu zhoršilo a bezpečnostní analytici jej srovnávají se situací, která mezi oběma korejskými státy nastala minulý měsíc, kdy Severní Korea hrozila jaderným útokem nejenom na svého jižního souseda, ale i na Japonsko a americké základny.
Severní Korea odpálila tři rakety krátkého doletu
Severní Korea v sobotu odpálila tři rakety krátkého doletu na východním pobřeží korejského poloostrova, oznámilo jihokorejské ministerstvo obrany. Dvě rakety byly odpáleny v sobotu ráno, třetí odpoledne. Podle komentátorky BBC Lucy Williamson je napětí mezi oběma částmi korejského poloostrova opět v kulminační fázi a je srovnatelné se situací z minulého měsíce, kdy představitelé Severní Koreje vyhrožovali napadením Japonska, Jižní Koreje a amerických základen, které jsou rozmístěny v regionu.
Japonský premiér se chce setkat se severokorejským vůdcem
Japonský premiér Shinzo Abe ve středu prohlásil, že se chce setkat se severokorejským vůdcem Kim Jong-unem a očekává, že prostřednictvím schůzky vyřeší spory mezi oběma východoasijskými státy. Premiérovo prohlášení, které učinil před médii, přišlo den po návštěvě jeho poradce v KLDR. „Setkání na nejvyšší úrovni se severokorejskými představiteli je důležitým krokem k vyřešení našich společných záležitostí,“ uvedl japonský premiér Abe. Podle Tokyjského komentátora BBC Ruperta Wingfielda-Hayese není vůbec náhodné, že k tomuto prohlášení došlo po návštěvě Isao Iidžima v Severní Koreji. Iidžima je podle komentátora nikoli jen premiérovým poradcem, ale i důvěrníkem.
Poradce japonského premiéra překvapivě návštívil KLDR
Poradce japonského premiéra Isao Iidžima v úterý navštívil KLDR. Podle jihokorejské státní televize, která zprávu přinesla, poradce neplánovaně navštívil severokorejské hlavní město. Vztahy mezi Japonskem a KLDR jsou přitom dlouhodobě napjaté. Japonsko má především strach, aby severokorejský jaderný program neohrozil jeho obyvatele. Japonský premiér Shinzo Abe je také známý svým tvrdým a neústupným postojem vůči Severní Koreji, i proto je přítomnost jeho poradce Iidžima pro jihokorejská média velkým překvapením.
Severní Korea mění ministra obrany, důvody nejsou známy
Představitelé Severní Koreji v pondělí oficiálně jmenovali nového ministra obrany. Generála Kim Kyok-sika, který byl považován za zastánce tvrdé linie severokorejské obrany, nahradil doposud málo známý Jang Jong-nam. Podle severokorejské zpravodajské agentury KCNA nejsou politické důvody této změny na významném postu ministerstva obrany doposud známy, spekuluje se však, že jde o výměnu generační, protože nový ministr obrany je mladší než jeho předchůdce. Mluvčí jihokorejského ministerstva obrany Kim Min-seok k tomu řekl, že „Jižní Korea doufá, že nový severokorejský ministr nebude zastáncem tak tvrdé linie, jako jeho předchůdce“. Mluvčí tak narážel na osobu generála Kim Kyok-sika, který je zodpovědný za odstřelování jihokorejského hraničního ostrova Yeonpyeong v roce 2010, při kterém zahynuli 4 jihokorejští obyvatelé.
Jihokorejská prezidentka navrhuje pozvolné budování mírových vztahů s KLDR
Jihokorejská prezidentka Park Geun Hye ve středu navrhoval sérii malých mírových kroků směrem ke KLDR a to včetně postupných pomalých řešení komplikovaných otázek, týkajících se sporných hranic obou států. Návrh prezidentky však předpokládá, že se komunistická Severní Korea vzdá svého jaderného programu. Jihokorejská prezidentka se také vyjádřil k problematice neutrálních demilitarizovaných zón. Podle něj je potřeba jejich existenci přehodnotit a to tak, aby nešlo pouze o označení, ale aby zóny skutečně plnily svůj účel, tedy byly neutrálním územím na rozděleném korejském poloostrově. Prezidentka Park také připomněl, že tyto zóny jsou především poselstvím míru a humanity.
Poslední jihokorejští pracovníci opustili keasonský komplex
Posledních 7 jihokorejských občanů se v pátek v 17:30 lokálního času vrátilo domů z keasonského komplexu, informaci přinesla korejská zpravodajská agentura Yonhap. Podle ní se Severní Korea dohodla s představiteli Jižní Koreje a společně urovnaly své záležitosti, a proto mohlo být posledních sedm jihokorejských pracovníků propuštěno zpět domů. Přitom minulý pátek 26. března severokorejská strana odmítala jakékoli rozhovory o keasonském komplexu, který byl po dlouhá léta posledním symbolem vnitřní ekonomické spolupráce na korejském poloostrově.
Zatčením amerického občana hledá KLDR záminku pro návštěvu vlivného politika USA
Podle analytiků je odsouzení amerického občana korejského původu Kennetha Baeho záminkou pro cestu vlivného politika USA do Pyongyangu. Bae byl odsouzen k 15 letům nucených prací a stal se minimálně 6. občanem USA zadrženým v KLDR od roku 2009. Všichni zadržení Američané byli propuštěni nebo deportováni po návštěvě známých politiků, včetně Billa Clintona nebo Jimmyho Cartera. „KLDR používá Baeho jako návnadu, aby se taková návštěva realizovala. Cesta nějakého vlivného Američana do Pchjongjangu by rovněž podpořila vůdčí postavení Kim Čong-una,“ uvedl An Čchan-il, šéf Světového institutu severokorejských studií v Jižní Koreji.
Část jihokorejských zaměstnanců opustila Keasonskou zónu
KLDR dovolila v pondělí některým jihokorejským zaměstnancům opustit Keasonskou zónu, jak uvedla místní média. Přibližně 43 jihokorejských zaměstnanců odjelo autobusem do jihokorejské části. Původně se počítalo s počtem 50 zaměstnanců, ale nakonec jich 7 zůstalo z důvodů urovnání účetnictví, jak uvedla korejská zpravodajská agentura Yonhap. „Severokorejská strana dala svolení 43 osobám k opuštění Keasonské zóny a k překročení demarkační linie,“ uvedlo jihokorejského ministerstva pro sjednocení
Bylo ukončeno společné vojenské cvičení USA a Jižní Koreje
V úterý bylo ukončeno společné cvičení USA a Jižní Koreje, které komunistická KLDR vnímala jako provokaci. Podle analytiků by ukončení dvouměsíčního vojenského cvičení mohlo přispět k uklidnění vyhrocené situace na Korejském poloostrově. Mluvčí ministerstva obrany Jižní Koreje Kim Min-sok uvedl, že „manévry skončily, ale americká a jihokorejská armáda zůstanou ostražité pro případ jakékoli potencionální provokace Severní Koreje včetně odpálení rakety„. Státní deník KLDR Rodong Sinmun cvičení označil za „hlavní příčinu napětí, které posouvá Korejský poloostrov k jaderné válce„.
Soul dává KLDR ultimátum
Po týdnu, který byl ve znamení výhružné rétoriky severokorejských vůdců, slíbila ve čtvrtek Jižní Korea blíže nespecifikované kroky, jež by měly dopomoci otevření Keasonské pracovní zóny. Keasonská pracovní zóna, která se rozkládá na hranicích obou částí korejského poloostrova, byla uzavřena minulý měsíc. Přibližně 53 000 jihokorejských zaměstnanců v zóně, která měla obě části korejského poloostrova spojovat, před uzavřením pracovalo. Jihokorejský ministr pro sjednocení Ju U-ik ve čtvrtek naléhal na KLDR, aby se vyjádřila k záležitosti Keasonské zóny do pátečního poledne. Nesplnění tohoto termínu by pak znamenalo, že Soul podnikne doposud nespecifikované reakční kroky. Některé analýzy tvrdí, že touto reakcí by mohl být pokus o násilné vysvobození 175 jihokorejských manažerů, kteří i nadále zůstávají v Keasonské zóně.
Už týden jsou v Keasonském komplexu uvězněni jihokorejští pracovníci
Pouze jediný elektrický kabel z Jižní Koreje představuje pro jihokorejské pracovníky uvězněné v Keasonském komplexu jediný zdroj elektrické energie. Přibližně 200 lidí, kteří zůstali uvězněni v Keasonské průmyslové zóně, tak musí vzdorovat složitým podmínkám, které jim ulehčuje jihokorejská strana pravidelnými dodávkami elektrické energie a pitné vody. Zaměstnanci zůstali v Keasonské zóně uvězněni už od minulého víkendu, kdy komplex uzavřela Severní Korea. Elektrický kabel, vedoucí z nejbližšího jihokorejského města, tak zásobuje zaměstnance ze 123 jihokorejských firem, které naposledy ve středu s povolením ze severokorejské strany navštívili zástupci Jižní Koreje s dodávkami jídla a z důvodu kontroly vybavení.
Jihokorejská republika vyzývá KLDR k dialogu, jinak je připravena se bránit
„Jihokorejská republika se cítí ohrožena severokorejskou demonstrací vojenské síly, kterou předvedla v úterý,“ sděluje ve svém prohlášení oficiální korejská zpravodajská agentura Korea Central News Agency (KCNA). Jižní Korea chce také provést demonstraci vojenské připravenosti tak, aby mohla bránit vlastní území. Jestliže je Severní Korea připravena vést dialog, měla by podle KCNA ustoupit ze svého konfrontačního postoje a měla by se omluvit za minulá příkoří.