Súdánský prezident Omar Hassan al-Bashir a jihosúdánský prezident Salva Kiir podepsali smlouvu o spolupráci a obchodu, včetně zajištění společné hranice. Dohoda, která byla podepsána v etiopském městě Addis Abeba, přichází po třítýdenním jednání. V Jižním Súdánu by mělo dojít k obnovení produkce ropy a jejímu následnému transferu přes sousední Súdán. Vývoz ropy, který byl minulý rok na 350 000 barelů denně, by měl významně pomoc v obnovení ekonomik východoafrických zemí. Ministři zahraničních věcí podepsali dohodu, která má ustanovit demilitarizované pásmo podél společné hranice. Podle súdánského prezidenta Bashira jde o „historický okamžik pro budování míru“. Sporných ovšem zůstává stále pět území, na něž si oba státy dělají nárok.
Archiv rubriky: Súdán
Súdán a Jižní Súdán se dohodly na transferu ropy
Po čtyřech dnech jednání v etiopském městě Addis Abeba došlo k částečnému průlomu v jednání, když se lídři obou zemí dohodli na sporných otázkách týkajících se ropy. Přestože zprostředkovatelé jednání ohlásili, že je dohoda uzavřená, smlouvu prezidenti podepíší až ve čtvrtek. Politici se shodli i na vytvoření demilitarizovaného hraničního pásma, další podrobnosti ale nejsou známy. Dohoda ovšem neřeší spornou oblast Abyei a několik dalších hraničních zón, na které si dělají nárok obě země. V lednu Jižní Súdán odstavil produkci ropy poté, co obvinil sousední Súdán z krádeže ropy. Ekonomiky obou zemí byly zastavením produkce ropy poškozeny a na začátku dubna se Súdán a Jižní Súdán ocitly na pokraji války.
Lídři Súdánu a Jižního Súdánu se sešli k prodiskutování sporných otázek
Súdánský prezident Omar al-Bashir a jeho jihosúdánský protějšek Salva Kiir se v neděli sešli kvůli prodiskutování dlouhodobě sporných otázek ropy a hranic. Jednání se uskutečnilo v hlavním městě Etiopie Addis Abeba. Pokud by schůzka nepřinesla dlouho očekávanou dohodu, hrozí jihoafrickým zemím sankce OSN. Podle BBC uniklo z nedělního jednání lídrů pouze malé množství informací. Mluvčí obou vyjednávacích týmů uvedli, že setkání přineslo značný pokrok v řešení sporů. Hlavní summit začne v pondělí, kde se sejdou lídři Súdánu a Jižního Súdánu, klíčoví poradci, zprostředkovatelský tým Africké unie (AU) a etiopský premiér Hailemariam Desalegn.
Čína obnovila dodávky súdánské ropy
Po 4 měsíční pauze Čína v srpnu obnovila dodávky súdánské ropy. Podle dat dodávka činí asi 140 tisíc tun ropy a obchodníci dodávají, že po vyřešení sporů Súdánu a Jižního Súdánu ohledně hranic se množství dodávané suroviny ještě navýší. Lídři znepřátelených afrických zemí by měli otázku hranic vyřešit na nedělním jednání. Súdán byl v roce 2011 sedmým největším čínským dodavatelem ropy, za 8 měsíců tohoto roku bylo dosaženo pouze čtvrtiny průměrných dodávek roku 2011 z obou severoafrických zemí. Čína minulý týden uvedla, že k obnovení ropných dodávek z Jižního Súdánu by mohlo dojít na počátku listopadu.
Súdán zablokoval přístup na YouTube
Podle představitele súdánské vlády byl v zemi zablokován přístup na portál YouTube, kde je ke shlédnutí film urážející proroka Muhammada s názvem „Innocence of Muslims“. Vlastník webu Google Inc. zablokoval stránky v důsledku násilných protestů kolem amerických ambasád v severní Africe a na Blízkém východě přístup k filmu v Egyptě, Libyi, Indii a Indonésii. Přesto odmítl požadavek Bílého domu na úplné stažení videa z webové stránky. Jelikož se nezdařilo omezení přístupu pouze k samotnému videu, byla súdánská vláda nucena znepřístupnit celý web.
Súdán otevřel svou první rafinerii zlata
Ve středu otevřená rafinerie zlata má Súdánu pomoci zlepšit kvalitu exportu zlata a především vykompenzovat hospodářské ztráty poté, co Súdán přišel o své příjmy z ropy. Nová rafinerie v hlavním městě Chartumu má snížit množství pašovaného zlata na zámořských trzích, například v Dubaji. Výrobci by měli dostávat za větší kvalitu zlata více peněz, což by mělo předejít snahám o pašování. Denní produkce rafinerie je 900 kilogramů zlata a 200 kilogramů stříbra. Roční výroba zlata by se měla zdvojnásobit. Súdán předpokládá, že v letošním roce prodá zlata kolem 3 miliard USD.
Americké ministerstvo zahraničí varovalo americké občany v arabských zemích
Ministerstvo zahraničí Spojených států amerických vydalo varování americkým občanům, kteří se nachází v arabských zemích, aby byli připraveni na možné útoky. Ministerstvo se také obává rozšíření protestů do dalších zemí. USA zmiňují především Jordánsko a Kuvajt. Ohledně Kuvajtu oznámilo ministerstvo zahraničí, že demonstrace očekává v nejbližších dnech. Demonstrace proti USA se z Egypta rozšířily do Libye, Iráku, Tuniska, Súdánu a Jemenu.
Anti-americké protesty se rozšířily do dalších zemí
Protesty proti Spojeným státům americkým začaly v Egyptě před americkou ambasádou, pokračovaly zabitím amerického velvyslance v Libyi a rozšířili se poté i do Jemenu. Dnes další protesty proti USA zasáhly Tunisko a Súdán. V Tunisku demonstranti zapalovali vozy a na americké ambasádě strhli americkou vlajku a nahradili ji svoji vlastní černou vlajkou. Během protestů byly podle tuniské státní televize 3 demonstranti zabiti a 28 jich bylo zraněno. V Súdánu napadli demonstranti německou ambasádu a i zde strhli vlajku. Poté byli rozehnáni pomocí policie a slzného plynu. Protesty vznikly, kvůli 14 minutovému nezávislému filmu, který se šíří po internetu a zesměšňuje proroka Mohameda jako sukničkáře, pedofila a vraha.
Silnice mezi Egyptem a Súdánem bude otevřena 20. září
Komunikace, která spojí Egypt a Súdán, má být podle agentury MENA slavnostně otevřena 20. září. Dostavění a otevření silnice má snížit silniční poplatky mezi oběma zeměmi, řekl egyptský dopravní úředník Ibrahim Amer. Vybudování komunikace přišlo na 7,4 milionů USD a propojí město Qastal na jihu Egypta s městem Halfa na severu Súdánu.
Súdán a Jižní Súdán obnovily jednání
V úterý obnovily východoafrické země jednání v Etiopii, které bylo odloženo kvůli smrti etiopského premiéra Meles Zenawi. Hlavními tématy setkání jsou sporné hranice a transfer ropy. V dubnu se mezi oběma státy rozhořel boj o 1800 kilometrů dlouhou hranici, u kterého hrozilo, že přeroste ve válku. Napětí mezi Súdánem a Jižním Súdánem uvolnily až ekonomické problémy, do nichž se obě země dostaly kvůli přerušenému transferu ropy. Ropa totiž tvoří více než polovinu příjmů státního rozpočtu Súdánu a skoro 98 % příjmů sousedního Jižního Súdánu. Rada bezpečnosti OSN stanovila 22. září jako poslední den pro vyřešení sporných otázek mezi oběma státy, jinak budou země čelit sankcím. Vyjednává se i o možnosti vytvoření 10 kilometrového demilitarizovaného pásma, které by umožnilo cestování a obchod mezi Súdánem a Jižním Súdánem. S pásmem souhlasí Africká unie (AU) i OSN, Súdán je ale proti.
Jižní Súdán jmenoval prvního velvyslance pro OSN
Nejmladší stát světa Jižní Súdán jmenoval velvyslance pro OSN, který má napomoct zemi ve vyjednávání se Súdánem ohledně sporných hranic a ropy. Další kolo jednání je naplánováno na tento týden. Prvním velvyslancem se stal Francis Deng, bývalý zvláštní poradce generálního tajemníka OSN pro prevenci genocidy. Kromě jednání se Súdánem má Francis Deng zlepšit obraz země v zahraničí. Dohoda ohledně společných hranic by mohla obnovit export ropy z Jižního Súdánu, pro kterého ropa představuje 98 % státních příjmů. Jižní Súdán se osamostatnil v červenci minulého roku.
Jednání Súdánu a Jižního Súdánu je odloženo na příští týden
Jednání představitelů Súdánu a Jižního Súdánu, ohledně zbývajících sporných otázek týkající se hranic, bezpečnosti a obnovy vývozu ropy, bylo odloženo na příští týden kvůli pohřbu bývalého etiopského premiéra Meles Zenawi, jenž zemřel minulý týden. Jednání mělo proběhnout 26. srpna pod dohledem Africké unie (AU), která má sídlo právě v hlavním městě Etiopie Addis Abeba, kde se 2. září uskuteční Zenawiho pohřeb. Delegáti obou zemí dorazí do Etiopie 3. září, vyjednávání bude pokračovat v následujících dnech.
Jižní Súdán zřídí nové aerolinie
Jihosúdánský náměstek dopravy Mayom Kouc Malek uvedl, že Jižní Súdán přibližně do měsíce vybere partnerskou společnost, s níž by stát zřídil nové aerolinie. Cílem je propojit vnitrozemský národ s okolním světem. V současné době využívá letiště v Jubě asi 22 aerolinií převážně ze sousedních států, jako jsou Keňa, Uganda a Etiopie. Akcie nových aerolinií budou rozděleny mezi vládu, která bude vlastnit 20 %, místní privátní sektor 31 % a zahraniční investoři 49 %. Melek prozatím nesdělil jméno potenciálního investora ani datum, do kdy by mělo dojít k zprovoznění aerolinek.
Súdán a Jižní Súdán budou diskutovat o sporných otázkách
Podle diplomatů bude na Súdán a Jižní Súdán vyvíjen v nejbližších dnech tlak, aby země dosáhly dohody ohledně bezpečnostních otázek, hranic a obnově vývozu ropy. Dohoda by měla předejít ekonomickému kolapsu zemí či válce. Očekává se, že státy budou v neděli pokračovat v jednáních pod dohledem Africké unie (AU) v Addis Abebě poté, co se jim tento měsíc podařilo dosáhnout prozatímní dohody o příjmech z ropy a poplatcích za transfer. Státy musí pod hrozbou sankcí od OSN vyřešit všechny sporné otázky do 22. září.
V Súdánu havarovalo letadlo, mezi oběti je i ministr
Letadlo s 26 cestujícími a pěti členy posádky se zřítilo podle agentury AFP na jihu země. Nikdo z pasažérů, kteří letěli se zúčastnit konce oslav muslimského postního měsíce Ramadánu, nepřežil, na palubě byl i ministr pro náboženské záležitosti Ghazi al-Sadeq. Příčina havárie zatím není jasná, spekuluje se o tristním stavu letadla. Největší súdánská letecká společnost Sudan Airways měla již dříve problémy s technickým stavem letadel, která byla zastaralá.
Na žádost USA Súdán propustil znovu zatčeného Američana
Súdánské bezpečnostní služby včera v noci propustily na žádost Spojených států amerických Radwan Daouda, který byl v pondělí znovu zatčen poté, co byl ve stejný den soudem osvobozen. Daoud, původem ze západního Darfuru, má trvalý pobyt v USA. Propuštěný byl zadržen v loňských protivládních protestech a následně obžalován ze zřízení teroristické organizace. Podle súdánský aktivistů bylo v protestech zadrženo více než 1000 lidí.
Súdán: Dohoda týkající se hranic s Jižním Súdánem je pravděpodobná
Súdánský viceprezident al-Haj Adam Youssefa uvedl, že smlouva o hranicích mezi Súdánem a Jižním Súdánem je pravděpodobná. Dohoda by obnovila vývoz jihosúdánské ropy, který byl zastaven v lednu. Súdán požaduje hraniční dohodu týkající se 1800 km dlouhé hranice. Ochranné pásmo bude vytyčeno po uzavření smlouvy. Na konci srpna by mělo za účasti Africké unie (AU) dojít k obnovení jednání a dořešení hranic a dalších sporných otázek.
Súdán a Jižní Súdán budou pokračovat v jednáních
Státní súdánská tisková agentura SUNA v pondělí uvedla, že Súdán bude s Jižním Súdánem pokračovat v jednáních o zbývajících sporných otázkách týkajících se hlavně hranic a jejich bezpečnosti. Schůzka se uskuteční za podpory Africké unie (AU) 26. srpna. Další jednání přichází poté, co se státům podařilo v pátek uzavřít prozatímní dohodu o příjmech z ropy a poplatcích za transfer.
Súdán a Jižní Súdán se dohodly na příjmech z ropy
Mezi oběma zeměmi panuje napětí od dubna letošního roku, kdy Súdán a Jižní Súdán stály na pokraji války. Otázka ropy a jejího transferu je konfliktním tématem již od července minulého roku, kdy Jižní Súdán vyhlásil nezávislost. Předmětem sporu avšak i nadále zůstává vymezení hranic. OSN dalo zemím ultimátum, aby své neshody vyřešily do čtvrtku. V minulosti oba státy nedodržely dříve sjednané dohody.
OSN požadují vyšetření incidentu v Dárfúru
Mluvčí Komise OSN pro lidská práva Ravina Shamdasani uvedla, že OSN požaduje vyšetřování ohledně ozbrojeného zásahu proti protestujícím v Dárfúru. V úterý zde zahynulo během protestů 8 lidí a dalších 50 bylko zraněno. Ravina Shamdasani žádá súdánskou vládu, aby nezávislé vyšetřování povolila a byla sestavena vyšetřovací komise. Vysoká komisařka OSN pro lidská práva Navi Pillay prohlásila, že demonstanté v Súdánu mají svá práva pokojně vyjádřit svůj názor demonstrací.
Súdánský prezident odmítl jednání se svým jihosúdánským protějškem
Prezident Omar Hassan al-Bashir odmítl pozvání Africké unie k jednání s jihosúdánským prezidentem Salva Kiir k zastavení vojenských střetů mezi oběma státy. Střety mezi oběma státy se vyhrotily v dubnu a ohrozily tak dohodu z roku 2005, která ukončila desetiletí trvající občanskou válku. Sporné zůstávají otázky ohledně hranic a transferu ropy. Obě země čelí hrozbě sankcí ze strany Rady bezpečnosti OSN, pokud do čtvrtka nevyřeší své neshody.
Mezinárodní měnový fond vítá úsporná opatření v Súdánu
Přes svá úsporná opatření musí Súdán podle Mezinárodního měnového fondu (MMF) pokračovat v reformách, aby si zajistil ekonomickou stabilitu, hospodářský růst, tvorbu pracovních míst a snížil chudobu. Súdán musel snížit dotace na pohonné hmoty a devalvoval svou měnu, což vyvolalo řadu protestů po celé zemi. Stát se ocitl v ekonomické krizi poté, co se osamostatnil Jižní Súdán, čímž přišel Súdán o velkou část příjmů. Úsporná opatření tak reagují na díru ve státním rozpočtu v hodnotě 1,47 miliard USD. Meziroční inflace dosáhla v červnu 37,2 %.
Jižní Súdán nabídl Súdánu dohodu a finanční kompenzaci
Devět dní před vypršením lhůty OSN pro vyřešení sporů, Jižní Súdán nabídl Súdánu odpuštění celého dluhu 4,9 miliard USD a kompenzační balíček v hodnotě 3,2 miliardy USD na pokrytí chybějících peněz v rozpočtu. Původní návrh přitom byl 2,6 miliard USD. Nabídka zahrnuje i výši tranzitních poplatků dvou súdánských ropovodů na 9,1 USD a 7,26 USD za barel, což stále nedosahuje súdánského požadavku 36 USD za barel. Jižní Súdán doufá, že návrh usnadní jednání mezi zeměmi. Súdán se k nabídce zatím nevyjádřil.