Důvodem je podle posledního čtvrtletního průzkumu silný yen a zároveň nejistý výhled na celou ekonomickou situaci v eurozóně. Strategie velkovýrobců jsou těmito skutečnostmi významně ovlivněny, což s sebou nese i negativní dopad na celé japonské hospodářství, které je taženo převážně výrobou. Situace se prý i nadále bude vyvíjet hodně v souladu s postupem eurokrize.